Høye posisjoner i kreativitet for Kobo Abe var mulig på grunn av bekjentskap med verdenslitteratur. Han respekterte de russiske klassikerne i stor grad, kjente perfekt til arbeidet med Gogol og Dostoevsky. Og selv betraktet seg som sin student. Innfletting av skjønnlitteratur og ekte virkelighet, karakteristisk for verkene til Gogol, gjenspeiles i verkene til den japanske forfatteren.
Fra biografien til Kobo Abe
Kobo Abe ble født 7. mars 1924. Den fremtidige forfatteren tilbrakte sin barndom i Manchuria. Faren jobbet som lege der. I 1943, på høyden av krigen, dro Abe til Tokyo for å komme inn på universitetets medisinske fakultet. Slik var faren hans vilje. Men etter en stund vender Abe tilbake til Mukden, der hendelser som førte til nederlaget til Japan utspiller seg foran øynene hans.
I 1946 dro Abe igjen til hovedstaden for å fortsette studiene ved universitetet. Penger for livet mangler sårt. Og Abe har ikke noe spesielt ønske om å gjøre en legekarriere. Og likevel får han vitnemål. Abe jobbet imidlertid ikke en dag i sin spesialitet, og begikk seg ut på banen til litterær kreativitet.
I de første etterkrigsårene dukket forfatterens tidlige arbeider opp. Blant dem er veiskiltet ved enden av gaten (1948), som gjenspeiler forfatterens barndomsinntrykk.
Selv i student årene giftet Abe seg. Kona var designer og kunstner av yrke. Hun skapte en serie illustrasjoner for Abes arbeider.
På en gang ble Abe interessert i politikk og ble til og med medlem av det kommunistiske partiet i Japan. Forfatteren brøt imidlertid med kommunistpartiet i protest mot innføringen av Warszawapakt-troppene i det opprørske Ungarn. Når han beveget seg bort fra politikken, fokuserte Abe helt på litterære arbeider.
