Innboksens historie er blandet og ekstremt forvirrende. Ikke en eneste historiker vil påta seg å spesifisere noe i det, fordi det er ganske mange søkere til tittelen som oppfinner av denne portoen.
Portugisisk historie
Portugiserne insisterer på rettigheten til oppdagerne av postkassen. Etter deres mening er dette upretensiøse emnet mer enn fem hundre år gammelt. I 1500 falt den portugisiske reisende Bartolomeu Dias i en voldsom havstorm utenfor kysten av Sør-Afrika, der mesteparten av hans mannskap og kapteinen selv omkom. De overlevende bestemte seg for å returnere hjem til Portugal, men før de dro, beskrev de alle deres misforståelser i et brev, som de la i en gammel sko og hang på et tre. Så de prøvde å fortelle sine etterkommere om deres skjebne, i tilfelle hele ekspedisjonen døde. Et år senere la Juan da Nova, kapteinen på et skip som seilte til India, til kai ved den sørafrikanske kysten og fant denne beskjeden i skoen hans. Til ære for de døde sjømennene bygde han et kapell på dette stedet, og senere vokste det opp et oppgjør her. I lang tid "virket" den gamle skoen som en postkasse, og nå på sin plass er det et stort skomonument av stein.
Italiensk historie
Italienerne forble ikke likegyldige til postkassene. I følge historikere i Firenze, helt på begynnelsen av 1500-tallet, ble trepostkasser installert, som de kalte "vestibylen". De ble plassert på overfylte steder - i torg og ved de viktigste kirkekirkene. Vestibulene hadde et gap i den øvre delen, der anonym oppsigelse av statens fiender kunne unnlates ubemerket av andre. Det sies at det var nettopp denne ideen som fikk ideen om metoder for å samle private brev fra den franske grev Renoir de Vilaye.
