I verden, når de sier "Yankees", mener de vanligvis amerikanere. Men i Amerika selv er alt ikke så enkelt; der, av Yankees, forstår de først innbyggerne i Nord-Amerika! Ordet endret betydning over tid, ettersom det ble aktivt påvirket av forskjellige historiske hendelser.
Hva betyr ordet "Yankees"
På 1700-tallet ble Amerika kalt New England, og ordet "Yankees" betegnet etterkommerne til immigranter fra Gamle England som kom for å utforske et nytt kontinent. I den berømte romanen, "The Yankees of Connecticut at the Court of King Arthur, " brukes ordet nettopp i denne betydningen. Og først etter mange år begynte sørlendingene å ringe nordamerikanerne. Allerede i den moderne verden har ordet en ny betydning - nå kaller de det hele amerikanere. Det anti-amerikanske slagordet “Yankees, go home!” Er viden kjent, det trenger ikke en gang å være skrevet på engelsk for å forstå hva som menes.
Opprinnelsen til ordet "Yankees"
Det er kjent at for første gang ble ordet "Yankees" brukt i 1758 av den engelske generalen James Wolf, og kalte soldaten fra New England. Noen antyder at på Cherokee-språket betyr dette ordet "feighet", andre mener at ordet er lånt fra en annen indisk stamme, men det har samme betydning.
Pastor John Hawkwilder antydet i 1819 at ordet "Yankees" dukket opp da indianere - indianere - begynte å lære engelsk. James Fenimore Cooper, en kjent skribent av eventyrromaner om samspillet mellom urfolk i Amerika og innvandrere, støtter denne teorien.
Det er en annen teori om at ordet er av nederlandsk opprinnelse. Nederlandsk kolonier var til stede i Amerika i stort antall, for eksempel delstatene New York, New Jersey og en del av Connecticut. Indianere fra de nederlandske koloniene samhandlet aktivt med indere fra de engelske bosetningene. Det er to populære nederlandske navn: Jan og Kaas, de er ofte kombinert til ett, det viser seg noe som "Jan Kaas". Dette fungerer som et særegent vanlig navn for folket, så vel som "Fritz" eller "Ivan." De nederlandske kolonistene ble ofte kalt Jan Kaas eller Jan Kiis, den andre kombinasjonen får den ekstra betydningen assosiert med oster. Det er kjent hvordan nederlendere elsker ost.
