Kulturell utveksling mellom forskjellige land skjer i forskjellige former. I mange år har Mikhail Tikhonov oversatt filmer fra utenlandske selskaper til russisk. Dette er ikke en enkel og ansvarlig jobb.
Startforhold
I de gode gamle historiene flyr trollmenn med helikopter og bringer de beste gavene til barna. Selv voksne begynner å tro på slike mirakler når tryllekunstnerens stemme høres myk, insinuerende og overbevisende. Å høre tegneserier er en veldig ansvarlig prosedyre. Mikhail Yuryevich Tikhonov er en lite kjent skuespiller på russisk kino. Han samarbeider med kjente regissører. Samtidig må du vite at dubbemasteren ikke har dukket opp på skjermen på lenge. Men stemmen hans snakker en rekke karakterer av utenlandske og hjemlige filmer.
Den fremtidige mesteren i stemmeskuespill ble født 15. mai 1981 i en familie med kreativ intelligentsia. Min far jobbet som lydtekniker i Mosfilm-studioet. Mor underviste i russisk språk og litteratur ved teaterinstituttet. Gutten vokste og utviklet seg i et gunstig miljø. Han studerte godt på skolen. Han elsket leksene i fysikk og matematikk. Da tiden var inne for å velge yrke, kunne Mikhail i lang tid ikke bestemme. Til slutt bestemte han seg for å få en utdanning ved Fakultet for informasjonsstøtte ved Moskva institutt for instrumentteknikk.
Profesjonell aktivitet
I biografien om Mikhail Tikhonov bemerkes det at han spilte sin første rolle da han knapt var 10 år gammel. Regissør Sava Kulesh inviterte den unge skuespilleren til sin film "Jernteppet". Da gutten fylte 14 år begynte han å være regelmessig involvert i dubbing av filmer. Og Tikhonov likte denne okkupasjonen. Etter at han var ferdig utdannet, prøvde han å jobbe i sin spesialitet. Etter kort tid kom jeg imidlertid til filmstudioet. Han ble lett akseptert. For å fjerne all formell tvil om hans profesjonalitet, uteksaminerte Mikhail fra VGIK i fravær og fikk spesialiteten "Ikke-skjønnlitterær filmregissør".
Seere og kritikere bemerker at Michael ikke ser ut som en kjekk mann. Imidlertid har stemningen til stemmen muligheten til å variere over et bredt spekter. Eksperter vet at noen kjente skuespillere har en "skvisende" eller altfor frekk stemme. Tikhonov kommer alltid til unnsetning. I dokumentarer og sakprosa er voiceover veldig viktig. Det skal leses uten stilistiske og fonetiske feil. I løpet av det siste tiåret har Michael blitt tiltrukket av stemmeskuespillet fra reklamefilmer.