Ordet "Yankees" kan høres mindre og mindre. De bruker det for å utpeke personer som har amerikansk statsborgerskap, mens amerikanerne selv ikke favoriserer dette navnet, og foretrekker den klassiske "amerikanske mannen"
Bruksanvisning
1
Ordet "Yankees" ble først brukt i 1758 av den britiske hærens general, James Wolfe, i forhold til hans soldater, innfødte i New England. Åpenbart har ordet konnotasjonen av respektløshet, omsorgssvikt. Så fra det XVIII århundre. stammer historiens historie.
2
Det er flere etymologiske slektninger til begrepet "Yankees." Den første av disse er indianer. I følge denne teorien betyr Yankees "forfader" - ordet "eankke" feige mennesker og ble uttalt av indianerne i forhold til New England-kolonistene. Denne teorien har ingen dokumentariske bevis, derfor blir forskere ansett å være langsiktige.
3
Følgende teori antyder at ordet kommer fra en kombinasjon av "Jan" og "Kees" - de vanligste navnene blant de nederlandske kolonistene som befolket det nåværende territoriet i Alabama. Noe som også gjaldt kolonistene. I emosjonell farge kom det nær betydningen av ordet “Fritz” under andre verdenskrig. Under uavhengighetskrigen (1775-1783) ble ordet "Yankees" brukt av soldater i forhold til opprørerne. Ordet dekket ikke bare den motsatte siden, men også alle innbyggerne i Nordstatene. Senere, fra borgerkrigen (1861-1865), forsterkes navnet "Yankees" av innbyggere i de seks nordstatene. Sørlendinger gikk imot seg selv og opposisjonen. Også her er det forresten et snev av forsømmelse og et ønske om fornærmelse.
4
På begynnelsen av XIX århundre. ordet er utbredt i engelsktalende land, for eksempel New Zealand, Australia. Den brukes til å skille seg fra amerikanerne, men nå i en avkortet versjon av "Jank". Det er mulig at en slik form fortsatt er til stede på det engelske språket. I dag er navnet "Yankees" assosiert med alle innbyggere i Amerika og innfødte i statene.
5
På sekstitallet av det XX århundre. slagordet "Yankee, gå hjem!" Det henger sammen med kubanernes krav om å frigjøre øya og sende hjem amerikanske tropper stasjonert ved basen av Guantanamo. Imidlertid kunne for eksempel i Japan dette slagordet bli hørt før. Rett etter slutten av andre verdenskrig vises slagordet “Ami, go home!” I Frankrike som appell til engelskmennene. I sin generelle betydning kan man spore den etnokulturelle betydningen av ordet, dets holdning til folket.
6
Ordet "Yankees" kom inn i det russiske språket på slutten av 1800-tallet. og i ordboken til V.N. Corner blir tolket som "Yankees, eller inkaer. Amerikanere."
