I august feires en av de viktigste kristne høytidene, Antagelsen om den salige jomfru Maria. I Vest-Europa, så vel som Bulgaria og Armenia, feires det i henhold til den gamle stilen - 15. august. På denne dagen, i følge kirketradisjonen, steg Maria opp til himmelen.
Antagelse av den velsignede jomfru Maria av vestlige kristne
15. august feirer vestlige kristne en av sine viktigste kirkeferier - Antagelsen av den salige jomfru Maria. På denne dagen husker de døden av Guds mor Maria og hennes kroppslige oppstigning. I vest og øst har ferien forskjellige navn: det velkjente latinske navnet Assumption betyr bokstavelig talt "fange", "aksept", russisk "antagelse" ble hentet fra kirkens slaviske og blir oversatt som "søvnopptak".
Østlige kristne feirer antagelsen i en ny stil - 28. august.
Inntil nå er det ingen pålitelig informasjon om Guds mor etter Jesu Kristi død, og heller ikke om hennes død og begravelse. Tidlige kristne monumenter inneholder motstridende informasjon. Imidlertid er det i de fleste tekster omtrent den samme historien om hvordan, etter Jesu himmelfart, Guds mor overgikk omsorgen for Johannes teologen og bodde i Jerusalem og tilbrakte tid i bønner i påvente av å møte med Sønnen.
Tre dager før hans død dukket erkeengelen Gabriel opp for Mary - han kunngjorde den raske overgangen til antakelsen. Da kalte Guds mor apostlene for seg selv for å ta farvel med dem. Hun testamenterte for å begrave henne i Getsemane mellom gravene til Joseph the Betrothed og foreldrene. Tre dager etter begravelsen kom apostelen Thomas til graven og fant ut at det i kisten var roser i stedet for et legeme.
Sammen med den plettfrie unnfangelsen, er kroppens oppstigning av Mary et dogme i den katolske dogmen, men den ble offisielt formalisert først i 1950. 15. august er en offisiell høytid i mange land i Vest-Europa. På denne dagen bærer troende bønner og går til messe.
Antagelse av Jomfruen i Bulgaria og Armenia
Bulgaria og Armenia er de eneste landene i Øst-Europa der antagelsen feires i gammel stil. I Bulgaria har denne ferien spesielle tradisjoner. På kvelden foran baker de seremonielle brød, som deretter blir ført til templet for sin innvielse. Et spesielt ritual av kurban blir også utført ved antagelsen: menn kutter et lam og steker det på en spytte. En spesiell chorba kurban suppe tilberedes av kjøtt: etter liturgien behandler de dem til alle som kommer til templet.
Navnet Mary er ekstremt populært i Bulgaria, og antagelsen regnes også som en høytid for alle mødre.
Armenere feirer antakelsen siden det 5. århundre. Denne ferien er en av nøkkelen i den armenske kirken. Det er interessant at druer som regel modnes her ved antagelsen, så det er tradisjon for å innvie høsten på slutten av den festlige liturgien. Druer blir brakt til templet, presteskapet leser en bønn og velsigner vintreet tre ganger. Deretter blir fruktene delt ut til menigheten.
Relatert artikkel
Hva ortodokse høytider er i august
