Å gi nytt navn til byer er en sjelden hendelse, og det er først og fremst forbundet med en kardinal maktendring, for eksempel fallet av tsaristregimet, å få statens uavhengighet eller ønsket om å forevige en bestemt historisk figur.
Bruksanvisning
1
Den enorme omdøpet av bosetninger i India i 1947 var nettopp et resultat av en av disse grunnene. Etter andre verdenskrig fikk dette landet uavhengighet fra det britiske imperiet, hvoretter en massiv endring av geografiske navn begynte, og ikke bare byer. Endring av navn i India fortsetter til i dag. Så i 1995 begynte Bombay, en by vest i landet, å bli kalt Mumbai, og navnet på byen Calcutta siden 2001 høres ut som Kolkata, som er mer i samsvar med uttalelsen i Bengali.
2
På det amerikanske kontinentet var det ikke uvanlig å døpe om byer, spesielt ikke under dannelsen av statsskap på territoriet til det moderne Amerikas forente stater. Så, en av de mest berømte byene i verden, New York, i det syttende århundre ble kalt New Amsterdam, da en nederlandsk koloni lå på dens territorium. Byen falt imidlertid etter hvert i hendene på britene, som ga nytt navn til New York.
3
Under eksistensen av det østerriksk-ungarske riket, som ikke eksisterer i dag, ble mange byer som var på dette lands territorium kalt annerledes enn de er i dag. Ukrainske Lviv ble kalt Lemberg, og hovedstaden i Slovakia, Bratislava, hadde i det hele tatt to navn, østerriksk og ungarsk. Østerrikerne kalte Bratislava Pressburg, og ungarerne kalte Pigeon.
4
Alle disse navnene hadde selvfølgelig gode grunner, men de var få steder glad i å sjonglere bynavn på samme måte som på det tidligere Sovjetunionens territorium. I historien til rundt to hundre byer i Sovjetunionen og Russland, skiftet de navn. Det hele startet med fallet av det tsaristiske regimet, da bolsjevikene som kom til makten etter borgerkrigen begynte å gi nytt navn til byer som ikke stemte overens med den nye ideologien. Så Nizhny Novgorod ble Gorky, Perm ble til Molotov, Tver i Kalinin, Samara i Kuibyshev, Petrograd til Leningrad, og Tsaritsyn ble Stalingrad. Totalt ble over hundre byer omdøpt i denne perioden.
5
Den andre bølgen av døpe begynte på sekstitallet av det tjuende århundre, da det var en generell de-stalinisering i hele landet, og alle byene hvis navn var assosiert med lederen for folken fikk nye navn. Den langmodige Stalingrad ble Volgograd, Stalin - Novokuznetsk, og Stalinogorsk ble til Novokuznetsk.
6
Sovjetunionens sammenbrudd og avvisningen av den sovjetiske ideologien provoserte den samme enorme omdøpet av bosetninger som var etter styrtingen av tsaristregimet. Sverdlovsk ble igjen Jekaterinburg, og gjenvinner sitt historiske navn Kalinin - Tver, men den viktigste omdøpet i hele landet er forvandlingen av Leningrad til St. Petersburg.
