Nå har mange slektninger, venner eller bekjente bosatt i utlandet. Men det kan hende at forbindelsen går tapt - på grunn av å flytte, bytte telefon, endre navn i ekteskapet, og så videre. Og hvis det i Russland er nok muligheter til å gjenopprette disse båndene, for eksempel gjennom gjensidige venner, så blir utlandet mye vanskeligere i utlandet. Men det er måter å finne et "tapt" bekjentskap i forskjellige land i utlandet, for eksempel i Frankrike.
Du trenger det
- - datamaskin;
- - Internett-tilgang;
- - etternavn og fornavn på personen du leter etter.
Bruksanvisning
1
Start søket med spesielle nettsteder. I Frankrike er det en analog av de "gule sidene" med adresser og telefonnumre til enkeltpersoner - Pages Blanches ("White Pages"). Besøk organisasjonens nettsted på http://www.pagesjaunes.fr/pagesblanches
2
Nettstedet finnes bare i den franske versjonen, så hvis du ikke kjenner dette språket, må du tydelig følge instruksjonene. På siden vil du se tre felt som skal fylles ut - Prénom (fornavn), nom (etternavn) og adresse (adresse). Skriv inn for- og etternavnet til personen du leter etter i feltene.
3
Hvis du vet adressen, skriver du den inn. Du kan angi i denne kolonnen, for eksempel bare byen eller regionen der du bor. Naturligvis skal denne informasjonen registreres på fransk.
4
Klikk på den lilla Trouver-knappen. Etter det vil systemet gi deg en liste over personer som samsvarer med forespørselen. Men vennen din er kanskje ikke i skrik, da de "hvite sidene" bare inneholder telefonnumrene til de som dette nummeret er registrert til. I dette tilfellet kan du prøve å søke igjen med mannen eller kona til personen du leter etter, hvis du kjenner dem.
5
I tilfelle du spiste et søk på dette nettstedet ikke ga noe, kan du se på forumene til landsmenn i Frankrike. På nettsteder som for eksempel Infrance.ru-forumet eller Maxim EndCo-nettstedet, kan du legge inn meldingen om å finne en person. Kanskje skjer hun selv eller noen fra hans russisktalende bekjente på lignende ressurser.
6
Se også etter personen som er interessert på nettstedet til det sosiale nettverket Facebook. Det brukes ikke bare av innbyggere i engelsktalende land, men også av franskmennene. For å gjøre dette, må du registrere deg i systemet og velge søkemodus på siden din. Du kan søke etter navn, bosted og studiested.
Nyttige råd
Det er mange russiske navn og etternavn som kan bli transkribert til det latinske alfabetet på forskjellige måter. Hvis du er i tvil, kan du prøve forskjellige stavemåter på navnet til personen du leter etter.
